Guide - Tutorial Glossaire : Les abréviations en detailing

Discussion dans 'FAQ et Guides pour le detailing' créé par ailys, 12 Juin 2009.

Partager cette page

  1. ailys

    By:ailys12 Juin 2009
    Esthauto.com
    Staff Admin

    Inscrit:
    2 Juillet 2006
    Messages:
    38 814
    J'aime reçus:
    4 008
    Points:
    113
    Notes:
    +4 008 / 0 / -0
    Voiture(s):
    Prius / Boxster / TT
    Prénom:
    Stéphane
    [​IMG]

    [​IMG]

    Les Abréviations

    Bonjour et bienvenue sur EsthAuto.com.

    Le monde du Detailing Auto étant assez pointu, le Staff met à votre disposition une liste non exhaustive, qui sera complétée au fur et à mesure pour expliquer certaines abréviations.


    #
    #00 : Meguiar's Hi-Tech Wash
    #1 : Meguiar's Medium-Cut Cleaner
    #2 : Meguiar's Fine-Cut Cleaner,
    #3 : Meguiar's Machine Glaze
    #4 : Meguiar's Heavy-Cut Cleaner
    #5 : Meguiar's New Car Glaze
    #6 : Meguiar's Cleaner/Wax,
    #7 : Meguiar's Show Car Glaze
    #9 : Meguiar's Swirl Remover 2.0
    #10 : Meguiar's Clear Plastic Polish,
    #16 : Meguiar's Professional Paste Wax,
    #17 : Meguiar's Clear Plastic Cleaner
    #18 : Meguiar's Clear Plastic Detailer
    #20 : Meguiar's Polymer Sealant
    #21 : Meguiar's Synthetic Sealant
    #26 : Meguiar's Hi-Tech Yellow Wax
    #34 : Meguiar's Final Inspection
    #36 : Meguiar's Hi-Tech Cleaner
    #38 : Meguiar's Tire & Trim Dressing Gel
    #39 : Meguiar's Heavy Duty Vinyl Cleaner
    #40 : Meguiar's Vinyl & Rubber Cleaner/Conditioner
    #62 : Meguiar's Car Wash Shampoo and Conditioner
    #66 : Meguiar's Quick Detailer
    #80 : Meguiar's Speed Glaze
    #81 : Meguiar's Body Shop Professional Hand Polish
    #82 : Meguiar's Body Shop Professional Swirl Free Polish
    #83 : Meguiar's Dual Action Cleaner/Polish
    #84 : Meguiar's Compound Power Cleaner
    #85 : Meguiar's Diamond Cut Compound
    #95 : Meguiars Mirror Glaze #95 Speed-Cut Compound
    #96 : Medallion Premium Leather Cleaner
    #101 : Duragloss #101 Polish & Cleaner
    #105 : Meguiar's Mirror Glaze #105 Ultra-Cut Compound
    #111 : Duragloss #111 Clear Coat Polish
    #205 : Meguiar's Ultra Finishing Polish
    #505 : Duragloss #505 Water Spot Remover
    #601 : Duragloss #601 Polish Bonding Agent
    #901 : Duragloss #901 Car Wash Concentrate
    #951 : Duragloss #951 Aquawax

    1Z : Einszett
    106FA : Menzerna Super Finish PO 106 FA
    106FF : Menzerna Super Finish PO 106 FF
    203 : Menzerna Power Finish PO 203
    203S : Menzerna Power Finish PO 203 S
    2BM : Two Bucket Method (technique des deux seaux)
    303 : 303 Aerospace Protectant
    3434 : 3M Car Care 3434 Masking Professional Tape
    38070 : 3M ClayBar
    476S : Collinite 476S
    50383 : 3M Perfect-it III Ultrafina SE (bouchon bleu)
    50417 : 3M Perfect-it III Fast Cut Plus (bouchon vert)
    7336 : Porter-Cable 7336
    7424 : Porter-Cable 7424
    80349 : 3M Perfect-it III Extra Fine Compound (bouchon jaune)
    85RD : Menzerna Final Finish PO 85 RD
    85RE5 : Menzerna Final Finish PO 85 RE 5

    A
    A7 :Alchimy7
    A7 R7P : Alchimy7 Rénov7 Protecteur
    AF : Auto Finesse
    AG : AutoGlym
    - 01 B : Finishing polish
    - 02 B : Ultrafine renovator
    - 03 B : Fine abrasive
    - 04 B : Extra abrasive
    - 06 B : Glass cleaner
    - 07 B : Plastic & rubber cleaner

    AIO : Produit de type All-In-One (Cleaner/Polish/Wax)
    APC : All Purpose Cleaner
    AS :Auto Smart

    B
    BF : BlackFire Products
    BH : Poorboy's World Black Hole Show Glaze
    BW&W : Chemical Guys Body Wash and Wax

    C
    C476s : Cire Collinite 476s
    C915 : Cire Collinite Marque D'Elegance (No. 915)
    Cheveux d'Ange : Grafignes spiralées
    CL : Coulourlock
    Clay : Gomme d'argile
    CB : Citrus Bling
    CF : Swissvax Cleaner Fluid
    CFS : Swissvax Cleaner Fluid Strong
    CFM : Swissvax Cleane Fluid Medium
    CFR : Swissvax Cleaner Fluid Regular
    CG : Chemical Guys (Ne pas confondre avec CG : Commande Groupée)
    CW : Cleaner Wax
    CYC : Clean Your Car

    D
    D7 : Solution de pré-lavage concentrée Alchimy7
    DA : Polisseuse Dual Action (Orbitale)
    DG : Duragloss Products
    DGPS : Wolfgang Deep Gloss Paint Sealant
    DGSS : Wolfgang Deep Gloss Spritz Sealant
    DJ : Dodo Juice
    Produits Dodo Juice :
    - LF : Dodo Light Fantastic
    - PHP : Dodo Purple haze Pro
    - DW : Dodo Diamond White
    - SN : Dodo Supernatural
    - SNH : Supernatural Hybride
    - SP : Dodo Shampoo Sour Power
    - BTM : Dodo Shampoo Born to be Mild
    DSP : Débosselage sans peinture
    DUK : Dri-U-Kwik

    E
    EF : Eimann Fabrik products
    - EFBO : Eimann Fabrik Black Opal
    - EFCC : Eimann Fabrik Carpet Cleaner
    - EFCP : Eimann Fabrik Clear Pearl instant detailer
    - EFCV : Eimann Fabrik Clear Vision
    - EFHI : Eimann Fabrik High Intensity cleaner
    - EFPW : Eimann Fabrik Power Wash shampoo
    - EFSR : Eimann Fabrik Spot Remover
    - EFTR : Eimann Fabrik Tar Remover
    EFC : 3M Perfect-It III Extra Fine Compound (ouchon jaune)
    EGP : Extra Gloss Protection (Autoglym)
    EM7 : Solution de pré-lavage « effet neige » Alchimy7
    EPI : Equipement de Protection Individuelle
    EX : Poorboy's World EX Sealant with Carnuba
    EX-P : Poorboy's World EX Pure Sealant

    F
    FG : Finishing Glaze
    FMJ : Menzerna Full Molecular Jacket Paint Protectant
    FP : Menzerna Final Polish

    G
    G7 : Dégoudronnant Alchimy7
    G220 : Polisseuse Orbitale DA Meguiar's
    GC : Meguiar’s Gold Class
    GMP : Glass Master Pro
    Grit Guard : Grille de protection de fond de seau

    H
    Hologrammes : Cercles formés sur la carrosserie.
    HDW : High Definition Wax ( cire carnauba d'Autoglym)

    I
    I/E : Injecteur/Extracteur
    IDS : Wolfgang Instant Detail Spritz
    IF : Insta Finish
    IP : Menzerna Intensive Polish
    IPA : Alcool isopropylique
    ITR : Autoglym Intensive Tar Remover

    J
    JS : Chemical Guys Jetseal 109
    JW : Jeff Werkstatt Products

    K
    KAIO : Klasse All In One Polish
    KSG : Klasse Sealant Glaze

    L
    LC : Lake Country (Pad manufacturer)
    LSP : Last Step Product
    LT : Meguiar's Last Touch Spray Detailer

    M
    M7 : Solution de pré-lavage dégraissante Alchimy7
    MC : Maxi Cocoon Alchimy7
    MEG, Meg's, Megs : Meguiar's products
    Menz : Menzerna
    MF : Microfibre
    MG : Mirror Glaze
    MS2 : Maxi Suds II
    MSD : Meguiar's Super Degreaser

    N
    N7 : Nano7 Alchimy7
    NHP : Nettoyeur Haute-Pression
    NXT : Meguiar's gamme NXT
    NXT2 : Cire Meguiar's NXT2

    O
    ONR : Optimum No Rinse Wash & Shine

    P
    P7 : Nettoyant jantes Alchimy7
    P21S : Marque P21S (wax, shampooing, cleaner,…)
    PA : Polish Angel
    PB : Poorboy's World
    PC : Porter-Cable (Polisseuse Orbitale)
    PCM : Pinnacle Crystal Mist detailing spray
    PEB : Protection Extra Brillante (Autoglym)
    PPE : Wolfgang Paintwork Polish Enhancer
    PSR : Polish Super Resin (Autoglym )
    PW : Poorboy's world

    Q
    QD : Quick Detailer = laveur / polisheur express
    QW : Quick Wax = cire de protection express

    R
    R7 : Rénov7 Alchimy7
    R7P : Rénov7 Protecteur Alchimy7
    RDP ou RP : Rénovateur de Peinture AutoGlym
    RMG : Clearkote Red Moose Machine Glaze
    RMMG : Red Moose Machine Glaze

    S
    Sholl ou SC : Scholl Concepts
    S0 : Scholl Concepts S0 Extreme Cut
    S2O : Scholl Concepts S02 Orange
    S3G : Scholl Concepts S3 Gold Extra Heavy Cut
    S17+ : Scholl Cecepts S17+ Medium Cut & Finish
    S30+ : Scholl Concepts S30+ Fine Cut
    S40 : Scholl Concepts Microfine Cut
    S5 : Shampooing Alchimy7
    S7 : Shampooing Alchimy7
    S34A : Menzerna Power Gloss PO S34 A
    S100 : Menzerna Power Gloss PO S100
    S500 : Menzerna Power Gloss PO S500
    SD : Speed Detailer
    SD : Meguiar's Super Degreaser
    SF : Snow Foam
    SG : Sealant Glaze
    Soft Foam : Tampon applicateur en mousse
    SSF : Super Snow Foam
    SSR1 : Poorboy's World Super Swirl Remover Light Abrasive
    SSR2 : Poorboy's World Super Swirl Remover Medium Abrasive
    SSR3 : Poorboy's World Super Swirl Remover Heavy Duty Compound
    SSS : Poorboy's World Super Slick & Suds Concentrates Car Wash
    SV : Swissvax
    Swirls : Micro-rayures ou Tourbillons
    SX : Meguiar's SwirlX

    T
    TFR : Traffic Film Remover

    U
    U7 : Dégraissant multi-usages concentré Alchimy7
    UC : Meguiar's Ultimate Compound (Rénovateur Ultime)
    UDM : Ultimate Detailing Machine (Polisseuse Orbitale)
    UDS : Ultra Deep Shine (Autoglym)
    Ultrafina 3M : 3M PErfect-It III Ultrafina SE (bouchon bleu)

    V - W
    VP : Valet Pro
    VW : Victoria Wax
    WDAFPP : BlackFire Wet diamond all paint protection
    WB : Meguiars Wheel Brightener
    WF : WaterFlow
    WG : Wolfgang Products
    WMF : Chemical Guys Wet Mirror Finish
    WOWA : Wipe On / Walk Away
    WOWO : Wipe On / Wipe Off
    WS : Wetsanding
    WW : Waffle Weave Micro fibre = microfibre "nid d'abeilles"

    X - Y - Z
    Z1 : Zaino Show Car Polish Look
    Z2 : Zaino Show Car Polish for Clear Coated Finishes
    Z3 : Zaino Show Car Polish for Regular Paint
    Z5 : Zaino Polish for Swirl Marks and Fine Scratches
    Z6 : Zaino Ultra Clean Gloss Enhancer Spray
    Z7 : Zaino Show Car Wash
    Z8 : Zaino Grand Finale Spray Seal
    Z9 : Zaino Leather Soft Spray Cleaner
    Z10 : Zaino Leather in a Bottle
    Z12 : Zaino Clear-View Glass Polish
    Z14 : Zaino Plastic Magic Cleaner & Polish
    Z16 : Zaino Perfect Tire Gloss
    Z18 : Zaino ClayBar
    Z-CS : Zaino Clear Seal
    ZFX : Zaino Flash Cure Accelerator Additive For Z2, Z3, Z5
    Z-PC : Zaino Fusion Dual Action Paint Cleaner Swirl Remover

    Termes anglais couramment employés :

    Polish = Correcteur/Remplisseur
    Compound = Abrasif
    Wax = Cire
    Carnauba Wax = Cire Carnauba (naturelle)
    Sealant = Cire synthétique
    LSP = Produit final appliqué (en l'occurrence la cire)
    Wetsanding = ponçage à l'eau
    Glaze : Lustrant
    Cleaner : Nettoyant
    Filler : Remplisseur
    Foam : Mousse


    Si vous souhaitez partager ces informations sur votre FB, Blog, Site, Forum, merci de citer www.esthauto.com


    Disponible en PDF : http://www.forum.esthauto.com/PDF/abreviations.pdf
     
    • J'aime J'aime x 2
    Dernière édition: 9 Novembre 2017
  2. ailys

    By:ailys9 Mars 2011
    Esthauto.com
    Staff Admin

    Inscrit:
    2 Juillet 2006
    Messages:
    38 814
    J'aime reçus:
    4 008
    Points:
    113
    Notes:
    +4 008 / 0 / -0
    Voiture(s):
    Prius / Boxster / TT
    Prénom:
    Stéphane
  3. Com

    By:Compte désactivé6 Avril 2011
    Membre

    Inscrit:
    12 Juillet 2006
    Messages:
    44 167
    J'aime reçus:
    20
    Points:
    0
    Notes:
    +20 / 0 / -0
    Il faudrait remettre à jour avec les WMF etc.
     
  4. Connect

    By:Connect6 Avril 2011
    Membre

    Inscrit:
    4 Novembre 2008
    Messages:
    12 704
    J'aime reçus:
    14
    Points:
    38
    Notes:
    +14 / 0 / -0
    On a tellement de choses à faire :] Dès qu'on aura un peu de temps. :super:
     
  5. Com

    By:Compte désactivé6 Avril 2011
    Membre

    Inscrit:
    12 Juillet 2006
    Messages:
    44 167
    J'aime reçus:
    20
    Points:
    0
    Notes:
    +20 / 0 / -0
    Oui, vous faites deja beaucoup.
     
  6. dje

    By:djer7 Avril 2011
    Membre

    Inscrit:
    14 Septembre 2008
    Messages:
    502
    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Notes:
    +0 / 0 / -0
    Voiture(s):
    scenic (s)... ZX
    beaucoup, c'est vite dit!

    :sivousme:
     
  7. Connect

    By:Connect7 Avril 2011
    Membre

    Inscrit:
    4 Novembre 2008
    Messages:
    12 704
    J'aime reçus:
    14
    Points:
    38
    Notes:
    +14 / 0 / -0
    Il a un problème lui ? :mrgreen:
     
  8. Com

    By:Compte désactivé8 Avril 2011
    Membre

    Inscrit:
    12 Juillet 2006
    Messages:
    44 167
    J'aime reçus:
    20
    Points:
    0
    Notes:
    +20 / 0 / -0
    A la suite mettons les abbreviations qui manquent.
     
  9. moy

    By:moyanos5 Juillet 2011
    Membre

    Inscrit:
    23 Février 2010
    Messages:
    127
    J'aime reçus:
    0
    Points:
    16
    Notes:
    +0 / 0 / -0
    Voiture(s):
    plusieurs ford et fiat
    je viens d'y allé faire un tour... mais ça reste tres confus car si ça donne les abréviations et le nom, ça ne dis pas a quoi ça sert et a quelle étape; ça reste une traduction partielle de chinois en phonétique !
     
  10. ailys

    By:ailys5 Juillet 2011
    Esthauto.com
    Staff Admin

    Inscrit:
    2 Juillet 2006
    Messages:
    38 814
    J'aime reçus:
    4 008
    Points:
    113
    Notes:
    +4 008 / 0 / -0
    Voiture(s):
    Prius / Boxster / TT
    Prénom:
    Stéphane
    C'est pas une doc. C'est un glossaire.
    Donc pour savoir quelle abréviation pour quel produit. Et ça ne changera pas.
    Pour savoir à quoi ert tel ou tel produit il y a les rubriques détaillées et aussi il suffit TOUT SIMPLEMENT de poser les questions.
     
  11. Connect

    By:Connect5 Juillet 2011
    Membre

    Inscrit:
    4 Novembre 2008
    Messages:
    12 704
    J'aime reçus:
    14
    Points:
    38
    Notes:
    +14 / 0 / -0
    On s'y lancera bientôt.
     
  12. wend

    By:wend11 Juillet 2011
    Modérateur
    Staff Modérateur

    Inscrit:
    6 Mai 2009
    Messages:
    9 405
    J'aime reçus:
    203
    Points:
    63
    Notes:
    +203 / 0 / -0
    Voiture(s):
    Mini Cooper, SLK, C Klasse
    Prénom:
    Jérôme
    Je viens de faire une petite MAJ des abréviations, je vais essayer de maintenir cette rubrique un peu plus actualisée ;)
     
  13. Connect

    By:Connect11 Juillet 2011
    Membre

    Inscrit:
    4 Novembre 2008
    Messages:
    12 704
    J'aime reçus:
    14
    Points:
    38
    Notes:
    +14 / 0 / -0
    Vazy wend, je crains d'avoir le temps de m'en occuper :(
     
  14. ailys

    By:ailys24 Août 2011
    Esthauto.com
    Staff Admin

    Inscrit:
    2 Juillet 2006
    Messages:
    38 814
    J'aime reçus:
    4 008
    Points:
    113
    Notes:
    +4 008 / 0 / -0
    Voiture(s):
    Prius / Boxster / TT
    Prénom:
    Stéphane
    Petite mise à jour de cette rubrique.
     
  15. ailys

    By:ailys3 Septembre 2011
    Esthauto.com
    Staff Admin

    Inscrit:
    2 Juillet 2006
    Messages:
    38 814
    J'aime reçus:
    4 008
    Points:
    113
    Notes:
    +4 008 / 0 / -0
    Voiture(s):
    Prius / Boxster / TT
    Prénom:
    Stéphane
    Mie à jour avec des nouvelles abréviations.
     
  16. kos

    By:kosiric11 Février 2012
    Membre

    Inscrit:
    6 Février 2012
    Messages:
    17
    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Notes:
    +0 / 0 / -0
    Voiture(s):
    Seat IFR SC 6J
    ah ca c'est bien parce que je vous avoue que etant debutant dans le domaine j'ai l'impression que vous parlez chinois des fois :)
     
  17. Com

    By:Compte désactivé11 Février 2012
    Membre

    Inscrit:
    12 Juillet 2006
    Messages:
    44 167
    J'aime reçus:
    20
    Points:
    0
    Notes:
    +20 / 0 / -0
    +1
     
  18. ailys

    By:ailys28 Novembre 2012
    Esthauto.com
    Staff Admin

    Inscrit:
    2 Juillet 2006
    Messages:
    38 814
    J'aime reçus:
    4 008
    Points:
    113
    Notes:
    +4 008 / 0 / -0
    Voiture(s):
    Prius / Boxster / TT
    Prénom:
    Stéphane
    Si vous avez d'autres abréviations commentez.
     
  19. CH

    By:CH28 Novembre 2012
    Membre

    Inscrit:
    16 Octobre 2012
    Messages:
    570
    J'aime reçus:
    26
    Points:
    18
    Notes:
    +26 / 0 / -0
    Voiture(s):
    Volvo C70 T5 modèle 2012
    Prénom:
    Christophe
    Eh, pas trop vite, j'apprends 5 abréviations / soir avant coucher... :happy1:
    C'est quand, l'interro. ?
     
  20. sco

    By:scoobyvince24 Janvier 2013
    Membre

    Inscrit:
    29 Décembre 2012
    Messages:
    44
    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Notes:
    +0 / 0 / -0
    Voiture(s):
    Subaru Impreza GT 2000
    Prénom:
    Thierry
    sur une reponse d'ailys, il y a "Rinçage NHP", je ne trouve NHP.
    merci d'avance car j'ai pas compris cette expression. :rouge:
     

Pas encore membre ? Enregistrez-vous !

Top