Support Esthauto V1 et V2 : anciennes ressources

Et les droits d'image???

 

]
Ah oui, j'ai oublié de te les réclamer, puisque je te fais de la pub, tu me dois donc le prix d'une fbird trans am , prix d'ami, parce que c'est toi

 

Un plaisir de faire affaire avec toi !

 

je pense que la phrase n'est pas bonne et qu'il y a des gens qui ont posté pendant que tu écrivais ton message. Et du coup, c'est pour les voir avant de poster le tiens

 

C'est exact, la traduction est mauvaise.
des gens qui ont posté pendant qu'il écrivait son message

 

quand des gens écrivent pendant que je rédige mon message est différent, j'ai ce message : vous avez une une nouvelle alerte : consultez avant ?

 

Tu as se message si tu vas sur la dernière pas et qu'il y a des messages non lu sur les pages précédentes

 

Ouai mais en attendant c'est très mal traduit, la meilleure manière de ne pas avoir des erreurs de traduction est d'acheter français en français !

 

Charge à toi de développer une solution de forum français à prix abordable

 

Ah la qualité, ça se paye .
Et oui le français, c'est le presque must
le schtroumpf, c'est encore plus cher, mais quand on aime......

 

Donc tu serais près à payer pour avoir accès au forum et ainsi avoir une version française ? À méditer grand schtroumpf

 

Je médite, je médite, et je me dite qu'il faut accepter nos amis les anglais tels qu'ils sont et faire de grands sacrifices linguistiques pour le rapprochement des peuples de notre communauté terrienne
Oui, oui oui, je médite.......
Tout ça ne vaut pas le beau clair de lune de Maubeuge .... ♪ ♪ ♫

 

Il doit y avoir une possibilité de traduire manuellement non ?

 

Manuellement ? Avec la main ?
C'est pas forcément le pied......

 

Manuellement : "Par intervention directe de l'homme"

 

Ben oui, vaut mieux, car des martiens, on en rencontre pas beaucoup

 

Je n'ai pas dit un Terrien, j'ai dit un homme

 

Ah , un homme c'est pas un terrien.
Je ne suis pas difficile, donc un homme qui soit de terre ou d'ailleurs, pourquoi pas, et une femme ça le fait aussi ?